(2013) Stubborn Beginnings

by The Blue Phoenix

/
1.
2.
04:28
3.
04:41
4.
04:28
5.
6.
7.
00:55
8.
9.
03:06

credits

released September 26, 2013

tags

license

all rights reserved

about

The Blue Phoenix Jordan, Minnesota

I'm a multigenred freelance musician. Send all inquiries to larynachos@gmail.com. Thanks for stopping by and listening to my music!

contact / help

Contact The Blue Phoenix

Streaming and
Download help

Track Name: Nostalgia
LYRICS (in terribly broken Japanese lol)
------------------
Nostalgia (Kaikyū) (懐旧)
English lyrics, followed by romaji.

There was a time//
Jikan ga arimashita
when everything was okay//
Subete ga ōkēdatta toki
before my life fell to pieces//
Jibun no jinsei wa, barabara ni ochita mae
those days are gone//
Tōji wanaku natte imasu
and I must move forward//
To watashi wa zenshin surubeki
but I can't throw it all away//
Shikashi, watashi wa subete no kyori o nageru koto ga dekimasen
So I guess I'm here to stay//
Dakara, watashi wa koko ni taizai suru to omou yo
----------------------
Chorus
Stop this//
Kore o teishi shimasu
my heart is too weak//
Watashi no kokoro ga yowa sugiru
it will tear in two//
Sore wa futatsu ni sakeru
unless I stop this//
Watashi wa kore o teishi shinai kagiri
-----------------------------------------

Nostalgia!//
Kaikyu!
Agony!//
Kirushimi!
reminiscence!//
Kaiso!
Nostalgia!//
Kaikyu!
------------------------------
but I can't throw it all away//
Shikashi, watashi wa subete no kyori o nageru koto ga dekimasen
So I guess I'm here to stay//
Dakara, watashi wa koko ni taizai suru to omou yo
----------------------
Chorus
Stop this//
Kore o teishi shimasu
my heart is too weak//
Watashi no kokoro ga yowa sugiru
it will tear in two//
Sore wa futatsu ni sakeru
unless I stop this//
Watashi wa kore o teishi shinai kagiri
Track Name: I Can't Remember
LYRICS (Eng + Romaji)
-----------
It was so long ago//
Sore wa totemo nagai maedatta
in the dark of night//
Yoru no kurayaminonakade
I wished on every star//
Watashi wa subete no hoshi-jō ni inotta
that I wouldn't forget you//
Watashi wa anata o wasurenaidarou to
chorus
----------
I can't remember anything anymore//
Watashi wa mō nani mo omoidasenai
what we are//
Watashitachi ga imasu
what we used to be//
Wareware wa sa rete ita no ka
tear my heart out//
Watashi no kokoro o hikisaku
so I don't feel like this anymore//
Dakara wa mō kore o kanjinai